Bewitching de Alex Flinn

miércoles, 13 de mayo de 2015

Hechizar puede ser una bestia...
Una vez, puse una maldición sobre un chico bestia y arrogante de secundaria. Ese resultó bien. Otras no.
Voy a una nueva escuela ahora, una en la que nadie sabe que me he graduado hace mucho tiempo. No estoy todavía aquí porque soy estúpida, sino porque no envejezco.
Ves, soy inmortal. Y más o menos sé todo después de cientos de años, —a excepción de cuándo tomar mis poderes y entrometerme.
Quiero ayudar, pero las cosas se tuercen en formas que nunca podría predecir. Como cuando traté de liberar a unos niños de una casa de pan de jengibre y terminaron siendo ahorcados. Después de regresar de entre los muertos (inmortal, ¿recuerdas?), traté de hacer de casamentera para un príncipe francés y terminó expulsado de Francia para siempre. ¿Y esa pequeña sirena que encontré en el bote salvavidas del Titanic? Ni siquiera quiero pensar en ello.
Ahora una chica llamada Emma me necesita. Probablemente no debería involucrarme, pero su magnífica hermanastra está conspirando hasta la médula. Creo que tengo la cosa para arreglar esa chica —y no es una calabaza encantada.






4 comentarios:

Kidy!!* dijo...

hola, gracias por la traducción de verdad le tenia ganas a esta saga, pero tengo una consulta, este es el primer libro de kendra chronicles o el 2?? ... lei que en realidad es el 3ero asi que de verdad no entiendo, agradeceria me explicaras, tambien si van a trabajar lo otros libros. Gracias Totales

Milfred OB dijo...

Hola, no es en realidad una serie de libros, se llama las crónicas de Kendra porque en el mismo libro cuenta varias historias, nada más. Son todos standalone, y Kendra hace apariciones en algunos de los otros libros de Flinn; como Beastly, y el próximo a salir Mirrored.

Karen Granados dijo...

hola, excelente el trabajo que hacen traducción de estos libros, solo quería avisar que el enlace de descarga en formato pdf esta inhabilitado y en epub sale en ingles, gracias por la atención y el esfuerzo.

Karen Granados dijo...

hola, excelente el trabajo que hacen traducción de estos libros, solo quería avisar que el enlace de descarga en formato pdf esta inhabilitado y en epub sale en ingles, gracias por la atención y el esfuerzo.

Publicar un comentario

Pesquisar